lehké
| їжа | jídlo | |
| вино | víno | |
| йогурт | jogurt | |
| кава | káva | |
| картопля | brambora | |
| кетчуп | kečup | |
| курятина | kuřecí | |
| лимонад | limonáda | |
| м'ясо | maso | |
| масло | máslo |
| мед | med | |
| молоко | mléko | |
| олія | olej | |
| омлет | omeleta | |
| пікнік | piknik | |
| пиво | pivo | |
| питя | pití | |
| риба | ryba | |
| рис | rýže | |
| сіль | sůl |
| салат | salát | |
| сир | sýr | |
| сметана | smetana | |
| сніданок | snídaně | |
| фрукти | ovoce | |
| хліб | chléb | |
| цукор | cukr | |
| чай | čaj | |
| шоколад | čokoláda |
střední
| їсти | jíst | |
| бутерброд | sendvič | |
| варення | džem | |
| варити | vařit | |
| вечеря | večeře | |
| випікати | upéct | |
| десерт | dezert | |
| Закуска | svačina | |
| кола | kola |
| короп | kapr | |
| котлети | karbanátek | |
| м'ята | máta | |
| макарони | těstoviny | |
| меню | jídelní lístek | |
| морозиво | zmrzlina | |
| на грилі | grilovaný | |
| обід | oběd | |
| овочі | zelenina |
| печення | sušenka | |
| сік | džus | |
| солодкий | sladké | |
| солодощі | sladkosti | |
| суп | polévka | |
| торт | dort | |
| чіпси | smažené brambůrky | |
| шинка | šunka | |
| шні́цель | řízek | |
| яйце | vejce |
těžké
| імбир | zázvor | |
| індичка | krocan | |
| баранина | skopové | |
| бекон | slanina | |
| борошно | mouka | |
| гіркий | hořké | |
| гірчиця | hořčice | |
| гриб | houba | |
| грилювання | grilování | |
| желе | želé | |
| закуски | předkrm |
| зернових | obilnina | |
| каррі | kari | |
| кориця | skořice | |
| лобстер | humr | |
| лосось | losos | |
| паніровочні сухарі | strouhanka | |
| перець | pepř | |
| пляшка | láhev | |
| птиця | drůbež | |
| пудинг | puding | |
| рогалик | rohlík |
| свинина | vepřové | |
| свинна корейка | pečeně | |
| смак | chuť | |
| сосиска | párek | |
| соус | omáčka | |
| спеції | koření | |
| телятина | telecí | |
| тунець | tuňák | |
| часник | česnek | |
| ягня | jehněčí | |
| яловичина | hovězí |