V češtině existují souhláskové dvojice, které se liší pouze znělostí – například hláska p je neznělá, b znělá. Tyto dvojice nazýváme párové souhlásky. Při výslovnosti na konci slov se často znělá souhláska vyslovuje jako neznělá (např. dub zní jako [dup]), při psaní ale zachováváme původní podobu.
Potřebujeme-li se rozhodnout mezi dvojicemi souhlásek, pomůžeme si jiným tvarem slova nebo slovem příbuzným.
Přehled párových souhlásek a příklady s tvary slov, které pomáhají s ujasněním:
- p – b: dub (bez dubu), slib (bez slibu), střep (střepy)
- t – d: oběd (k obědu), hladký kámen (hlaďoučký), svatba (hodně svateb)
- ť – ď: pojď (půjdu), paměť (bez paměti)
- v – f: lev (bez lva), krev (hodně krve), fotograf (bez fotografa)
- s – z: blízká ves (blizoučká), prosba (prosím), schůzka (hodně schůzek)
- š – ž: tužka (hodně tužek), flaška (hodně flašek), položte (položím)
- h – ch: hroch (bez hrocha), lehký (lehoučký), nehty (nehet)
Báseň pro zpestření
Ukrutně zuřil na psa lev,
že v jeho jméně napsal eF,
a
vynadal mu při kafi:
Copak se, tupče, říká „lfi“?
(E.
Frynta)